Pages

Saturday 28 September 2013

DOGGY BAG

At the "Fibre Break Away" the Johannesburg Spinners and Weavers Guild organizes biannually I was asked to give a demonstration on two-handed Fair Isle Knitting. I found it difficult to stop with just a demonstration and made the piece into a bag. 

Waehrend der Workshop Woche, die die Johannesburg Spinners and Weavers Guild alle zwei Jahre veranstaltet, wurde ich gebeten, zwei-haendiges Norweger Stricken zu demonstrieren. Einmal angefangen, konnte ich natuerlich nicht aufhoeren, und so kam eine Tasche dabei heraus.


It got the name "doggy bag" from the dogs at the top of the bag but I don't think I will use it for food leftovers. It is, however, ideal to hold a knitting project.

Ein "doggy bag" enthaelt normalerweise Speisereste, die man fuer den Hund mitnimmt. Dafuer werde ich sie sicher nicht benutzen, aber fuer das Strickzeug sind Form und Groesse ideal. Der Name bezieht sich auf die eingestrickten Hunde.

The patterns are mainly from Marcia Lewandowski's book "Andean Folk Knits" with some variations of my own.

Die Muster habe ich hauptsaechlich dem Buch "Andean Folk Knits" von Marcia Lewandowski entnommen.

For more information on the Fibre Break away go to: